List out the files
Run Javadoc Command -
file name is MyClass.java not Myclass.java as per image.
Thanks for highlighting it @Tej-Singh-Rana . It is working after correcting the typo